take .....with a grain of salt

[teɪk wɪð ə ɡreɪn ɒv sɔːlt]
  • 释义

    对某事半信半疑;不轻易相信

数据更新时间:2026-04-19 19:23:04
1、

I would take his promises with a grain of salt, as he has a reputation for not keeping his word.

我对他的承诺持保留态度,因为他有说话不算数的名声。

互联网摘选

2、

His story about meeting a celebrity sounded too good to be true, so I took it with a grain of salt.

他声称自己遇到了名人,听起来好得令人难以置信,所以我对这个故事半信半疑。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • building[ˈbɪldɪŋ] n.建筑物;楼房;房屋;建筑(艺术或行业);v.build的现在分词;
  • yet[jet] adv.尚(未),还,仍;更;迄今为止;conj. 但是,然而;
  • windows me[ˈwɪndəʊz mi] abbr.Windows millennium edition Windows (操作系统)千禧版,WindowsMe操作系统;
  • mecom abbr.marine engine condition monitor(ing) 船舶发动机状况监视;中东电子通讯展;国际通讯展览会;中东国际通讯展览会;国际电子通讯展览会;中东国际电子通讯展览会
  • telescope[ˈtelɪskəʊp] n.望远镜;v.叠缩;精简;
  • across[əˈkrɒs] prep.穿过;横穿,横过;与…交叉;在…对面;adv.横过,越过;在对面;交叉;斜对面;
  • pest[pest] n.讨厌的人或事;害虫;害鸟;害兽;灾害;
  • behaviour[bɪˈheɪvjə(r)] n.行为;态度;行为方式;运动方式;性能;
  • recognize[ˈrekəɡnaɪz] vt.认出;识别;承认;vi.承认,确认;[法律]具结,立保证书;
  • what is up[wɒt ɪz ʌp] 近来可好;怎么了;
  • native[ˈneɪtɪv] adj.出生地的;本地的;本国/地语的;土著的;原产地的;天赋的;n.出生于某国/地的人;本国/地人;土著;本地动植物;
  • noise[nɔɪz] n.噪音;喧闹声;响声;言语;干扰信息;

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈